jayukram.pdf